Mentions légales

1. Éditeur

Le site stellary.co et l'application Stellary (ci-après « le Service ») sont édités par :

Stellary
Email : support@stellary.co

Le directeur de la publication est le représentant légal de Stellary. Toute personne souhaitant exercer ses droits de réponse ou de rectification peut contacter Stellary à l'adresse email indiquée ci-dessus.

2. Hébergement

Le Service est hébergé par :

OVHcloud
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Téléphone : +33 9 72 10 10 07
Site web : www.ovhcloud.com

Toutes les données sont stockées sur une infrastructure européenne (UE) et chiffrées au repos (AES-256) et en transit (TLS 1.3). Aucun transfert de données hors de l'Espace économique européen n'est effectué dans le cadre de l'hébergement principal du Service. En cas de nécessité technique ponctuelle impliquant un sous-traitant situé hors de l'EEE, les garanties appropriées (clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne) seront mises en place préalablement à tout transfert.

3. Définitions

Dans les présentes mentions légales et conditions d'utilisation, les termes suivants ont la signification indiquée ci-dessous :

• « Service » : désigne l'ensemble des fonctionnalités proposées par l'application web Stellary accessible à l'adresse stellary.co, y compris les API, les agents IA, le serveur MCP, les tableaux de bord, les outils de gestion de projet et toute autre fonctionnalité présente ou future mise à disposition par Stellary.
• « Utilisateur » : désigne toute personne physique ou morale qui accède au Service, qu'elle dispose ou non d'un Compte, y compris les visiteurs du site web.
• « Compte » : désigne l'espace personnel créé par un Utilisateur lors de son inscription au Service, lui permettant d'accéder aux fonctionnalités du Service et de gérer ses données, ses projets et ses paramètres.
• « Contenu » : désigne l'ensemble des informations, données, textes, logiciels, images, graphiques, messages, tags et tout autre élément que l'Utilisateur crée, télécharge, publie, transmet ou stocke via le Service, y compris les projets, tâches, documents, commentaires et pièces jointes.
• « Contenu généré par l'IA » : désigne tout contenu, suggestion, résumé, action ou recommandation produit par les fonctionnalités d'intelligence artificielle intégrées au Service, y compris l'Assistant Projet IA et les Agents IA.
• « Données personnelles » : désigne toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, au sens de l'article 4 du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
• « Workspace » : désigne un espace de travail collaboratif créé au sein du Service par un Utilisateur ou une Organisation, regroupant des projets, des membres et des paramètres spécifiques.
• « Organisation » : désigne une entité (entreprise, association, équipe) qui regroupe un ou plusieurs Workspaces et Utilisateurs au sein du Service.
• « Agent IA » : désigne un programme automatisé intégré au Service qui peut, sous le contrôle et avec l'approbation de l'Utilisateur, exécuter des actions prédéfinies au sein d'un Workspace (création de tâches, mise à jour de statuts, etc.).
• « MCP (Model Context Protocol) » : désigne le protocole permettant de connecter des outils IA externes au Service afin qu'ils puissent interagir avec les données projet de l'Utilisateur selon les permissions accordées.
• « Abonnement » : désigne la souscription par l'Utilisateur à un plan tarifaire du Service, gratuit ou payant, lui ouvrant l'accès à un ensemble déterminé de fonctionnalités et de ressources.
• « Conditions » : désigne l'ensemble des présentes mentions légales et conditions d'utilisation, telles que modifiées de temps à autre.

4. Conditions d'utilisation

En accédant et en utilisant le Service, vous acceptez de vous conformer aux présentes Conditions dans leur intégralité. Si vous n'acceptez pas tout ou partie de ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service. L'utilisation du Service constitue un accord juridiquement contraignant entre vous et Stellary.

Stellary se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Service à tout moment, avec ou sans préavis. Stellary peut également imposer des limites sur certaines fonctionnalités ou restreindre votre accès à tout ou partie du Service sans préavis ni responsabilité.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous acceptez de notifier immédiatement Stellary de toute utilisation non autorisée de votre compte.

4.1 Politique d'utilisation acceptable

Vous vous engagez à utiliser le Service de manière conforme aux lois et réglementations en vigueur, aux présentes Conditions et aux bonnes pratiques généralement admises sur Internet. Vous acceptez de ne pas utiliser le Service d'une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou altérer les serveurs ou réseaux de Stellary, ou interférer avec l'utilisation et la jouissance du Service par d'autres Utilisateurs. Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à des parties du Service, à d'autres comptes utilisateurs, à des systèmes informatiques ou à des réseaux connectés au Service par piratage, extraction de mots de passe ou tout autre moyen.

4.2 Comportements interdits

Sans limiter la portée de la section précédente, il est strictement interdit d'utiliser le Service pour :

• Publier, transmettre ou stocker tout contenu illicite, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène, haineux ou discriminatoire envers toute personne ou groupe de personnes.
• Usurper l'identité d'une autre personne ou entité, ou représenter faussement votre affiliation avec une personne ou entité.
• Collecter, stocker ou traiter des données personnelles d'autres Utilisateurs sans leur consentement explicite et en violation des lois applicables en matière de protection des données.
• Envoyer, télécharger ou distribuer des virus, vers, chevaux de Troie, logiciels malveillants ou tout autre code nuisible susceptible d'endommager le Service ou les appareils d'autres Utilisateurs.
• Contourner, désactiver ou interférer de quelque manière que ce soit avec les fonctionnalités de sécurité du Service ou les mesures visant à empêcher ou limiter l'utilisation ou la copie de tout contenu.
• Utiliser des robots, des spiders, des scrapers ou tout autre moyen automatisé pour accéder au Service à des fins non autorisées, y compris la surveillance ou la copie du contenu du Service.
• Procéder à l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de découvrir le code source du Service ou de tout logiciel associé.
• Utiliser le Service pour mener des activités frauduleuses, y compris, sans s'y limiter, les arnaques en ligne, le phishing, les systèmes pyramidaux ou toute forme d'escroquerie.
• Exploiter le Service à des fins de minage de cryptomonnaies, d'attaques par déni de service (DoS/DDoS) ou de toute autre activité susceptible de compromettre l'infrastructure technique du Service.
• Revendre, louer, sous-licencier ou transférer l'accès au Service à des tiers sans l'autorisation écrite préalable de Stellary.
• Utiliser le Service pour stocker ou transmettre des contenus portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'un tiers, y compris les droits d'auteur, marques déposées, brevets ou secrets commerciaux.
• Interférer avec le bon fonctionnement du Service en envoyant un volume excessif de requêtes, en surchargeant délibérément les serveurs ou en exploitant des vulnérabilités techniques.
• Utiliser les fonctionnalités IA du Service pour générer du contenu destiné à tromper, manipuler ou induire en erreur des tiers, y compris la création de deepfakes, de fausses informations ou de spam automatisé.

4.3 Contenu généré par l'Utilisateur

Vous conservez l'intégralité des droits de propriété intellectuelle sur le Contenu que vous créez, téléchargez ou stockez via le Service. En utilisant le Service, vous accordez à Stellary une licence non exclusive, mondiale, libre de redevance, pour héberger, stocker, reproduire et afficher votre Contenu uniquement dans le but de fournir et d'améliorer le Service.

Vous déclarez et garantissez que : (a) vous êtes le propriétaire du Contenu que vous publiez sur le Service ou que vous avez le droit de l'utiliser et d'accorder les droits et licences prévus dans les présentes Conditions ; (b) votre Contenu ne viole pas les droits de propriété intellectuelle, le droit au respect de la vie privée, les droits de publicité ou tout autre droit d'un tiers ; (c) votre Contenu ne contient pas de matériel diffamatoire, obscène, illicite ou autrement répréhensible.

Stellary se réserve le droit, mais n'a aucune obligation, de surveiller, modifier ou supprimer tout Contenu qu'elle juge, à sa seule discrétion, contraire aux présentes Conditions ou préjudiciable au Service, aux autres Utilisateurs ou à des tiers.

4.4 Résiliation de compte

Vous pouvez résilier votre Compte à tout moment en accédant aux paramètres de votre compte et en sélectionnant l'option de suppression. La suppression de votre Compte entraîne la suppression définitive et irréversible de toutes vos données dans un délai de trente (30) jours, sauvegardes incluses.

Stellary se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre Compte, sans préavis et sans responsabilité, si : (a) vous violez les présentes Conditions ; (b) votre utilisation du Service présente un risque de sécurité pour le Service ou pour d'autres Utilisateurs ; (c) votre Compte est resté inactif pendant une période supérieure à douze (12) mois consécutifs ; (d) nous sommes tenus de le faire pour nous conformer à une obligation légale ou à une décision judiciaire.

En cas de résiliation pour violation des Conditions, Stellary se réserve le droit de refuser toute future inscription de l'Utilisateur concerné, y compris la création de nouveaux comptes sous une identité différente.

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu du site et du Service — y compris, sans s'y limiter, les textes, graphismes, logos, icônes, images, clips audio, compilations de données et logiciels — est la propriété de Stellary ou de ses concédants et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle, y compris le droit d'auteur, le droit des marques et le droit des brevets.

Le nom Stellary, le logo et tous les noms de produits et services associés, les marques de design et les slogans sont des marques de Stellary. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans l'autorisation écrite préalable de Stellary.

Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication de tout contenu protégé par le droit d'auteur est strictement interdite sans le consentement écrit exprès du titulaire du droit d'auteur.

Sous réserve du respect des présentes Conditions, Stellary vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder au Service et l'utiliser à des fins personnelles ou professionnelles légitimes. Cette licence ne vous confère aucun droit de propriété sur le Service ni sur aucun de ses composants.

6. Comptes utilisateurs

Pour accéder à certaines fonctionnalités du Service, vous devez créer un Compte. Lors de votre inscription, vous acceptez de fournir des informations exactes, actuelles et complètes, et de les mettre à jour pour les maintenir exactes, actuelles et complètes.

Vous êtes seul responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder au Service et de toutes les activités ou actions effectuées sous votre mot de passe. Nous vous recommandons fortement d'utiliser un mot de passe unique et complexe, d'activer l'authentification à deux facteurs lorsque celle-ci est disponible, et de ne jamais communiquer vos identifiants à des tiers. Stellary ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre manquement à cette obligation.

Chaque Compte est personnel et strictement individuel. Vous ne pouvez pas partager votre Compte avec d'autres personnes. Si vous souhaitez permettre à des collaborateurs d'accéder à vos projets, vous devez les inviter via le système de gestion des membres du Workspace.

Stellary se réserve le droit de désactiver tout Compte utilisateur à tout moment si, selon notre appréciation raisonnable, vous n'avez pas respecté les dispositions des présentes Conditions.

7. Données personnelles et vie privée

Stellary collecte et traite des données personnelles conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement (UE) 2016/679) et la loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée.

7.1 Données collectées

Lors de la création de votre Compte, nous collectons : votre nom, adresse email et mot de passe hashé. Lors de l'utilisation du Service, nous collectons : les données projet (boards, cartes, documents, commentaires), les métadonnées d'utilisation (horodatages de connexion, utilisation des fonctionnalités) et les données techniques (adresse IP, type de navigateur, informations sur l'appareil, résolution d'écran, système d'exploitation, fuseau horaire).

7.2 Finalités du traitement

Vos données sont traitées aux fins suivantes : (a) fournir et maintenir le Service ; (b) gérer votre Compte et assurer le support client ; (c) vous communiquer des mises à jour, alertes de sécurité et messages relatifs au Service ; (d) surveiller et analyser les tendances d'utilisation pour améliorer le Service ; (e) détecter, prévenir et traiter les activités frauduleuses, les abus et les problèmes techniques ; (f) respecter nos obligations légales.

7.3 Base légale

Le traitement est fondé sur : (a) l'exécution du contrat entre vous et Stellary (article 6.1.b du RGPD) ; (b) votre consentement, le cas échéant (article 6.1.a du RGPD) ; (c) nos intérêts légitimes dans l'amélioration et la sécurisation du Service (article 6.1.f du RGPD) ; (d) le respect de nos obligations légales (article 6.1.c du RGPD).

7.4 Durée de conservation

Vos données personnelles sont conservées aussi longtemps que votre Compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir le Service. Si vous supprimez votre Compte, toutes vos données sont définitivement supprimées sous 30 jours, sauvegardes incluses. Certaines données peuvent être conservées au-delà de cette période lorsque la loi l'exige (par exemple, les données de facturation sont conservées pendant dix ans conformément aux obligations comptables françaises).

7.5 Partage des données

Stellary ne vend, ne loue et ne partage pas vos données personnelles avec des tiers à des fins marketing. Nous pouvons partager des données avec : (a) les fournisseurs d'hébergement et d'infrastructure (OVHcloud) aux fins de l'exploitation du Service ; (b) les prestataires de services de paiement dans le cadre du traitement des transactions financières ; (c) les forces de l'ordre ou les organismes de réglementation lorsque la loi applicable l'exige ; (d) nos conseillers professionnels (avocats, auditeurs, comptables) dans le cadre de l'exercice de nos activités.

7.6 Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants : (a) accès à vos données personnelles ; (b) rectification des données inexactes ; (c) effacement de vos données (« droit à l'oubli ») ; (d) limitation du traitement ; (e) portabilité des données ; (f) opposition au traitement ; (g) retrait du consentement à tout moment ; (h) droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL). Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant à support@stellary.co. Nous répondrons à votre demande sous 30 jours.

7.7 Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout traitement non autorisé ou illicite, perte accidentelle, destruction ou dommage. Ces mesures comprennent le chiffrement au repos (AES-256) et en transit (TLS 1.3), les contrôles d'accès basés sur les rôles, les audits de sécurité réguliers, la journalisation des accès, la détection d'intrusion et les options d'authentification à deux facteurs pour les comptes utilisateurs.

7.8 Cookies et traceurs

Le Service utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement de l'application (cookies de session, cookies d'authentification). Stellary n'utilise pas de cookies publicitaires ni de cookies de suivi tiers. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer les cookies, mais cela peut affecter le fonctionnement du Service.

8. Fonctionnalités IA et traitement des données

Stellary propose des fonctionnalités alimentées par l'intelligence artificielle, notamment l'Assistant Projet IA, les Agents IA et l'intégration MCP (Model Context Protocol). Ces fonctionnalités sont conçues pour vous aider dans la gestion de vos projets, l'automatisation de tâches répétitives et l'analyse de vos données projet.

8.1 Traitement des données par l'IA

• Stellary lui-même n'envoie pas vos données projet à un fournisseur IA tiers, sauf si vous connectez explicitement un outil IA externe via MCP.
• Lorsque vous connectez un outil IA externe (ex. : Claude, Cursor), le serveur MCP transmet le contexte projet à l'outil que vous avez choisi. Vous contrôlez quels outils ont accès et quelles données sont partagées.
• Les données traitées par les fonctionnalités IA internes ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle tiers.
• Stellary peut utiliser des données agrégées et anonymisées pour améliorer ses propres algorithmes et fonctionnalités IA.

8.2 Contrôle humain et approbation

• Les actions proposées par l'IA au sein de Stellary suivent un modèle strict « proposer → examiner → approuver ». Aucune action IA n'est exécutée sans approbation humaine explicite, sauf si vous configurez un Agent en mode autonome.
• Lorsqu'un Agent est configuré en mode autonome, vous demeurez entièrement responsable des actions qu'il effectue en votre nom. Stellary recommande de limiter le périmètre des Agents autonomes et de vérifier régulièrement leur historique d'actions.
• Toutes les actions des Agents IA sont enregistrées et auditables dans le système de traces d'automatisation. Cet historique est conservé pendant toute la durée de vie de votre Compte.

8.3 Limites de l'IA

Les fonctionnalités IA sont fournies en tant qu'outils d'aide à la décision et ne se substituent pas au jugement humain. Stellary ne garantit pas l'exactitude, la pertinence ou l'exhaustivité du Contenu généré par l'IA. Vous êtes responsable de la vérification et de la validation de tout Contenu généré par l'IA avant de l'utiliser ou de le partager. Stellary décline toute responsabilité quant aux conséquences résultant de décisions prises sur la base du Contenu généré par l'IA.

9. Abonnement et paiement

9.1 Plans et tarification

Le Service propose un plan gratuit avec des fonctionnalités de base et des limitations d'utilisation. Des plans payants offrant des fonctionnalités avancées, des capacités accrues et un support prioritaire pourront être proposés. Les détails et tarifs des plans disponibles sont indiqués sur la page de tarification du Service et peuvent être modifiés conformément aux dispositions de la section 9.5 ci-dessous.

9.2 Cycles de facturation

Les Abonnements payants sont facturés selon des cycles mensuels ou annuels, au choix de l'Utilisateur. La facturation intervient au début de chaque cycle. Les Abonnements annuels bénéficient d'un tarif préférentiel par rapport aux Abonnements mensuels. Le renouvellement des Abonnements est automatique, sauf résiliation par l'Utilisateur avant la fin du cycle en cours.

9.3 Moyens de paiement

Les paiements sont traités par un prestataire de services de paiement tiers sécurisé. Stellary ne stocke pas directement vos informations de carte bancaire. En souscrivant un Abonnement payant, vous autorisez Stellary à débiter le moyen de paiement que vous avez renseigné selon la périodicité de votre cycle de facturation. Vous êtes responsable de la mise à jour de vos informations de paiement.

9.4 Politique de remboursement

Les Abonnements payants ne sont généralement pas remboursables, sauf dans les cas suivants : (a) vous résiliez votre Abonnement dans les quatorze (14) jours suivant la première souscription, conformément au droit de rétractation prévu par le Code de la consommation (articles L221-18 et suivants) ; (b) une interruption majeure du Service imputable à Stellary rend le Service inutilisable pendant plus de soixante-douze (72) heures consécutives ; (c) Stellary décide discrétionnairement d'accorder un remboursement dans des circonstances exceptionnelles. Les demandes de remboursement doivent être adressées à support@stellary.co.

9.5 Changements de prix

Stellary se réserve le droit de modifier les tarifs des Abonnements payants. Toute modification tarifaire sera communiquée aux Utilisateurs concernés par email au moins trente (30) jours avant son entrée en vigueur. Les nouveaux tarifs s'appliqueront au prochain cycle de facturation suivant l'entrée en vigueur de la modification. Si vous n'acceptez pas la modification tarifaire, vous pouvez résilier votre Abonnement avant le début du prochain cycle de facturation. La poursuite de l'utilisation du Service après l'entrée en vigueur des nouveaux tarifs vaut acceptation de ces tarifs.

9.6 Retards de paiement et suspension

En cas de défaut de paiement, Stellary se réserve le droit de suspendre l'accès aux fonctionnalités payantes du Service après un préavis de sept (7) jours. Si le défaut de paiement persiste au-delà de trente (30) jours, Stellary pourra résilier l'Abonnement et rétrograder le Compte vers le plan gratuit. Les données associées aux fonctionnalités payantes seront conservées pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours après la rétrogradation, après quoi elles pourront être supprimées.

10. Limitation de responsabilité

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Stellary ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, concernant le Service, y compris, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Stellary ne saurait être tenu responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, ni de toute perte de bénéfices ou de revenus, qu'ils soient encourus directement ou indirectement, ni de toute perte de données, d'utilisation, de clientèle ou d'autres pertes immatérielles résultant de : (a) votre accès au Service ou votre utilisation ou incapacité à accéder ou utiliser le Service ; (b) tout comportement ou contenu de tiers sur le Service ; (c) tout contenu obtenu du Service ; (d) tout accès, utilisation ou altération non autorisé de vos transmissions ou contenus ; (e) toute action effectuée par un Agent IA configuré en mode autonome ; (f) toute décision prise sur la base du Contenu généré par l'IA.

En aucun cas la responsabilité globale de Stellary ne pourra excéder le montant le plus élevé entre cent euros (100 €) et le montant que vous avez payé à Stellary, le cas échéant, au cours des douze derniers mois pour le Service donnant lieu à la réclamation.

Les limitations de responsabilité énoncées dans la présente section s'appliquent que Stellary ait été informé ou non de la possibilité de tels dommages, et même si un recours prévu aux présentes Conditions s'avère avoir manqué son objectif essentiel. Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages ; dans ce cas, les limitations ci-dessus s'appliqueront dans toute la mesure permise par la loi.

11. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité Stellary, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, sous-traitants, concédants de licence et fournisseurs de services contre toute réclamation, perte, dommage, responsabilité, coût et dépense (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) découlant de ou liés à : (a) votre utilisation du Service ; (b) votre violation des présentes Conditions ; (c) votre violation de tout droit d'un tiers, y compris tout droit de propriété intellectuelle, de confidentialité ou de vie privée ; (d) le Contenu que vous avez publié, transmis ou stocké via le Service ; (e) les actions effectuées par des Agents IA configurés par vous en mode autonome.

Cette obligation d'indemnisation survivra à la résiliation ou à l'expiration des présentes Conditions et de votre utilisation du Service.

12. Disponibilité du Service

Stellary s'efforce d'assurer la disponibilité du Service en permanence. Toutefois, le Service peut être soumis à des interruptions pour maintenance, mises à jour ou en raison de circonstances indépendantes de notre volonté (force majeure, pannes réseau, problèmes d'hébergeur).

Stellary ne saurait être tenu responsable de toute indisponibilité temporaire du Service. Nous ferons des efforts raisonnables pour notifier les Utilisateurs de toute maintenance planifiée à l'avance via le Service ou par email. Les opérations de maintenance planifiées seront, dans la mesure du possible, effectuées en dehors des heures de forte utilisation.

En cas d'interruption non planifiée, Stellary s'engage à déployer tous les moyens raisonnables pour rétablir le Service dans les meilleurs délais et à communiquer de manière transparente sur la nature et la durée estimée de l'interruption.

13. Fonctionnalités bêta et accès anticipé

Stellary peut proposer, à titre optionnel, des fonctionnalités en version bêta, en accès anticipé (« early access ») ou en préversion (collectivement, les « Fonctionnalités bêta »). Ces Fonctionnalités bêta sont mises à votre disposition « en l'état » et « avec tous leurs défauts », sans aucune garantie d'aucune sorte.

Les Fonctionnalités bêta peuvent être instables, incomplètes, contenir des bugs ou des erreurs, et peuvent être modifiées, suspendues ou supprimées à tout moment sans préavis. Stellary n'est pas tenu de fournir un support technique, une maintenance ou des mises à jour pour les Fonctionnalités bêta.

En utilisant une Fonctionnalité bêta, vous reconnaissez et acceptez que : (a) la Fonctionnalité bêta peut ne pas fonctionner correctement ou de manière fiable ; (b) l'utilisation de la Fonctionnalité bêta peut entraîner des résultats inattendus, des pertes de données ou d'autres problèmes ; (c) Stellary peut cesser de fournir la Fonctionnalité bêta à tout moment, avec ou sans préavis, et sans aucune obligation envers vous ; (d) les limitations de responsabilité prévues aux présentes Conditions s'appliquent pleinement aux Fonctionnalités bêta.

Stellary vous encourage à signaler tout bug, problème ou suggestion d'amélioration concernant les Fonctionnalités bêta à support@stellary.co. Tout retour d'information concernant les Fonctionnalités bêta est soumis aux dispositions de la section « Commentaires et suggestions » des présentes Conditions.

14. Liens vers des sites tiers

Le Service peut contenir des liens vers des sites web ou services tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Stellary. Stellary n'a aucun contrôle sur, et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site web ou service tiers. Vous reconnaissez et acceptez que Stellary ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en relation avec l'utilisation ou la confiance accordée à tout contenu, bien ou service disponible sur ou via de tels sites web ou services.

Nous vous recommandons vivement de lire les conditions d'utilisation et les politiques de confidentialité de tout site web ou service tiers que vous visitez à partir du Service.

15. Contrôle des exportations

Le Service peut être soumis aux lois et réglementations françaises, européennes et internationales en matière de contrôle des exportations. Vous vous engagez à ne pas exporter, réexporter, transférer ou mettre à disposition le Service, en tout ou en partie, en violation de ces lois et réglementations.

Sans limiter ce qui précède, vous déclarez et garantissez que : (a) vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo de l'Union européenne ou de la France ; (b) vous ne figurez sur aucune liste de parties restreintes ou interdites établie par l'Union européenne, la France ou tout autre organisme compétent ; (c) vous n'utiliserez pas le Service à des fins interdites par les lois et réglementations applicables en matière de contrôle des exportations.

16. Commentaires et suggestions

Si vous fournissez à Stellary des commentaires, suggestions, idées, propositions d'amélioration, demandes de fonctionnalités ou tout autre retour d'information concernant le Service (collectivement, les « Suggestions »), vous reconnaissez et acceptez que :

• Stellary peut librement utiliser, reproduire, modifier, distribuer, intégrer et exploiter les Suggestions de quelque manière que ce soit, sans restriction, sans obligation de compensation ou de crédit envers vous, et sans obligation de confidentialité.
• Vous cédez à Stellary tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux Suggestions, y compris le droit d'auteur, les droits de brevet et tout autre droit de propriété intellectuelle associé.
• Stellary n'est pas tenu de traiter de manière confidentielle toute Suggestion, sauf accord écrit contraire.
• Stellary n'a aucune obligation d'évaluer, de tester ou d'implémenter une Suggestion, quelle qu'elle soit.

En soumettant une Suggestion, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit de le faire et que la Suggestion ne viole pas les droits de propriété intellectuelle d'un tiers.

17. Résolution des litiges

17.1 Résolution amiable

En cas de litige relatif aux présentes Conditions ou au Service, les parties s'engagent à rechercher en premier lieu une solution amiable. Vous acceptez de contacter Stellary à l'adresse support@stellary.co afin d'exposer votre réclamation et de tenter de résoudre le différend à l'amiable. Stellary s'engage à répondre à toute réclamation dans un délai raisonnable de trente (30) jours.

17.2 Médiation

Si la tentative de résolution amiable échoue dans un délai de soixante (60) jours à compter de la réception de la réclamation initiale, les parties pourront soumettre le litige à un médiateur agréé conformément aux dispositions du Code de la consommation (articles L611-1 et suivants). La médiation est gratuite pour le consommateur. Les informations relatives au médiateur compétent seront communiquées sur demande.

17.3 Juridiction compétente

À défaut de résolution amiable ou de médiation réussie, tout litige découlant de ou lié aux présentes Conditions ou au Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents de Paris, France. Cette clause attributive de compétence s'applique sans préjudice des règles de compétence impératives applicables, notamment au bénéfice des consommateurs résidant dans l'Union européenne qui peuvent saisir les tribunaux de leur domicile conformément au Règlement (UE) n° 1215/2012.

18. Force majeure

Stellary ne pourra être tenu responsable de tout retard ou manquement dans l'exécution de ses obligations au titre des présentes Conditions lorsque ce retard ou manquement résulte d'un événement de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil, notamment, sans s'y limiter : les catastrophes naturelles (inondations, tremblements de terre, tempêtes), les épidémies et pandémies, les actes de guerre, de terrorisme ou d'insurrection, les grèves générales, les pannes d'alimentation électrique ou de télécommunications, les cyberattaques d'envergure exceptionnelle, les défaillances d'hébergeurs ou de fournisseurs d'accès à Internet, les décisions gouvernementales ou réglementaires empêchant l'exécution du Service, et tout autre événement échappant au contrôle raisonnable de Stellary.

En cas de force majeure, les obligations de Stellary seront suspendues pendant la durée de l'événement. Si l'événement de force majeure se prolonge au-delà de quatre-vingt-dix (90) jours, chaque partie pourra résilier le contrat sans indemnité. En cas de résiliation pour force majeure, les montants correspondant à la période non utilisée de l'Abonnement payant seront remboursés au prorata.

19. Divisibilité

Si l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions est jugée nulle, invalide, inapplicable ou illégale par un tribunal compétent, les autres dispositions demeureront pleinement en vigueur et de plein effet. La disposition jugée nulle ou invalide sera remplacée par une disposition valide qui se rapproche le plus possible de l'intention initiale des parties et de l'objectif économique de la disposition invalidée. L'invalidité ou l'inapplicabilité d'une disposition dans une juridiction particulière n'affecte pas sa validité ou son applicabilité dans d'autres juridictions.

20. Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, ainsi que tout document ou politique expressément incorporé par référence dans les présentes, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Stellary en ce qui concerne l'utilisation du Service. Elles remplacent et annulent toutes les ententes, accords, déclarations et garanties antérieurs ou contemporains, écrits ou oraux, relatifs à l'objet des présentes.

Aucune déclaration, promesse, engagement ou garantie ne faisant pas partie des présentes Conditions ne pourra être invoqué par l'une ou l'autre des parties. Chaque partie reconnaît qu'elle n'a conclu le présent accord en se fondant sur aucune déclaration ou garantie qui n'est pas expressément prévue dans les présentes Conditions.

21. Renonciation

Le fait que Stellary n'exerce pas ou tarde à exercer un droit ou une disposition prévus par les présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation par Stellary à un droit en cas de violation des présentes Conditions ne vaut pas renonciation à un droit en cas de violation ultérieure ou similaire.

Toute renonciation doit être formulée par écrit et signée par un représentant autorisé de Stellary pour être juridiquement valable. Le fait pour Stellary de tolérer un manquement de l'Utilisateur à l'une de ses obligations ne saurait être interprété comme une renonciation définitive au droit d'exiger l'exécution stricte de cette obligation.

22. Cession

Vous ne pouvez pas céder, transférer ou déléguer vos droits ou obligations au titre des présentes Conditions, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable de Stellary. Toute tentative de cession en violation de cette disposition sera nulle et sans effet.

Stellary peut librement céder, transférer ou déléguer ses droits et obligations au titre des présentes Conditions, en tout ou en partie, sans votre consentement préalable, notamment dans le cadre d'une fusion, acquisition, restructuration, vente de tout ou partie de ses actifs ou opération similaire. En cas de cession par Stellary, nous vous en informerons par email ou par un avis sur le Service dans un délai raisonnable.

23. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit français, sans tenir compte de ses dispositions en matière de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) ne s'applique pas aux présentes Conditions.

En cas de divergence entre la version française des présentes Conditions et toute traduction, la version française prévaudra.

24. Modifications des présentes conditions

Stellary se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons par email ou en publiant un avis sur le Service au moins trente (30) jours avant que la modification ne prenne effet. Les modifications non substantielles (corrections typographiques, reformulations mineures, ajouts de précisions) peuvent prendre effet immédiatement après publication.

Votre utilisation continue du Service après la date d'effet de toute modification constitue votre acceptation des nouvelles Conditions. Si vous n'acceptez pas les modifications, vous devez cesser d'utiliser le Service et, le cas échéant, supprimer votre Compte. Il vous appartient de consulter régulièrement les présentes Conditions afin de prendre connaissance de toute modification.

La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut de la présente page. Un historique des modifications substantielles pourra être mis à disposition sur demande.

25. Contact

Pour toute question, réclamation ou demande relative aux présentes mentions légales, aux Conditions d'utilisation, à la protection de vos données personnelles ou au Service en général, vous pouvez nous contacter :

Stellary
Email : support@stellary.co

Nous nous engageons à traiter votre demande dans les meilleurs délais et, en tout état de cause, dans un délai maximum de trente (30) jours à compter de la réception de votre demande. Pour les demandes relatives à l'exercice de vos droits en matière de données personnelles, ce délai peut être prolongé de deux (2) mois supplémentaires en cas de demande complexe ou de nombre élevé de demandes, conformément à l'article 12.3 du RGPD. Vous en serez informé dans le délai initial de trente (30) jours.